phelex002

简体版就是过渡修饰
繁体版则是有点生涩，因为忠实原文
但两个版本我都喜欢

phelex002

我想起了生化危机以前的译名：恶灵古堡

phelex002

第一滴血不是一部美国电影的名字吗？

phelex002

看到你我以为自己穿越回过去了
然后，我没话可说了~也不知道该说什么~
对了，留个邮箱吧~不管你会不会看，我都会发些奇奇怪怪的文过去的~
不要当垃圾邮件就好

phelex002

IP MAN是音译结合
可能有impossible man的意思，同时也是叶问的音译
我词穷，想不到IP还有啥意思了。。。

phelex002

这是纯粹用拼音来音译的名字，歪果仁不懂意思的

phelex002

地球那么大，语言传播会发生偏差，就算中国南北都会存在习惯用语的差异，变成了方言
最明显的就是粤语了吧
所以说，“世界语”暂时来说是不太可能的，拼音和英语完全通用更是

phelex002

引用:

原帖由 魑魅魍魎 于 2016-01-08 10:55 发表


邮箱因为长期不使用 已经被列为可疑行径 被封锁了
因为现在太流行脸书等等的 都会自动与邮箱链接 对我而言 这些我都不用 自然的 就算重新申请 最后也是等待被封锁而已

请你们死心吧 在这方面
估计以后 如果飞雪消 ...

我更在意的是
是
是
是
是
是你居然用简体了

phelex002

现在你一天上了2次，是不是意味着未来半年都不上了
糟糕物，我很少下本子，都是下cos向的资源
总的来说，只需要以下几个网站存活就够了
1，网盘115（上一年的年费只需要20，今年要100+），用来放资源，但因为是网盘所以也并不是太安全
2，某磁力链接种子网
3，某资源发布网a
4，某资源发布网cos向

phelex002

听说steam的存在使得正版游戏进入了天朝。。。
而且很多游戏还白菜价
这么人道，可惜我的硬盘不够用了