YUKI 飛雪之城 » 漫天飛雪 » 要是都这样汉化看着可累死了

20 ‹‹12

打印

[新作] 要是都这样汉化看着可累死了

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

11楼 大中小发表于 2009-11-23 22:06 显示全部帖子

引用:

原帖由 asdfasdf 於 2009-11-23 10:05 PM 發表

……那就是別人的事了XD。

噗...寫的文沒人看懂不就跟沒寫一樣

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

12楼 大中小发表于 2009-11-23 22:07 显示全部帖子

還是本來就不打算讓別人看懂？XD

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

13楼 大中小发表于 2009-11-23 22:09 显示全部帖子

引用:

原帖由 alexalan1 於 2009-11-23 10:07 PM 發表
呃,這個很考驗語文功底啊...看著真不是一般的累...

想到我的國文老師在中文系時的事...

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

14楼 大中小发表于 2009-11-23 22:09 显示全部帖子

她們還要寫詩作詞之類的，感覺好可怕= =

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

15楼 大中小发表于 2009-11-27 19:45 显示全部帖子

這帖怎麼又浮上來了XD

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

16楼 大中小发表于 2009-11-27 19:45 显示全部帖子

有點想求這漫畫的說...

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

17楼 大中小发表于 2009-11-28 10:19 显示全部帖子

引用:

原帖由 finalord 於 2009-11-28 08:54 AM 發表
其實文言文看起來更有意思，反正妾身全部能看懂，

你是...海貓裡的那位黃金魔女嗎= =

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

18楼 大中小发表于 2009-11-28 10:20 显示全部帖子

第一次看到有人自稱妾身XD

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

19楼 大中小发表于 2009-12-04 21:43 显示全部帖子

我找到本子了ニーソ少女で○○○

TOP

abccbaandy

ヒーラー

雪块

家族: 没有家族

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1484
精华: 0
积分: 1385
雪の涙: 7
雪の露: 637
雪の晶: 1
雪の過: 0
在线时间: 317 小时
注册时间: 2009-06-28
最后登录: 2018-10-02

发短消息
加为好友
当前离线

20楼 大中小发表于 2009-12-04 21:45 显示全部帖子

這本真的很好笑，不過不太實用就是了(默

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

20 ‹‹12